西班牙游学之汉语教师主题夏令营

抵达
马德里的夏天,晚上八点半,太阳正大,来自河南大学一行13人的汉语教师主题夏令营师生学习访问团抵达机场,5名本科大三学生,5名研究生,还有本科授课老师董老师,文学院院长白老师,国际交流学院副院长马院长。
为了让大家更好的体验西班牙的大学文化氛围,住宿的地方特意安排在大学城里的学生公寓,咨询处的老爷爷热情得带每一位老师同学来到他们的单人独立宿舍,西班牙的学生宿舍虽然不是很大,但麻雀虽小,五脏俱全,住起来非常的温馨。伴随着马德里的落日就此开启了这次的对外汉语教学交流访问。
如今,汉语在西班牙已成为一门热门语言,从孩子到成人都很热衷于学习汉语。随着中国成为第二大经济体,全球影响力也在逐渐增强,学习汉语的西班牙人逐年增多。2013年西班牙境内学习汉语的人数已经突破了四万人,而当年参加汉语水平官方测试的人数已经超过了7000人,报名人数之多甚至连续三年都蝉联欧洲之首。
本次汉语教师主题夏令营主要是针对中国大学开展对外汉语教学专业的高校师生的访问交流。为期8天的行程 ,以学术学习和实践为主,劳逸结合体验西班牙独特的历史文化。
Day 1
COURSE 1儿童汉语教学课堂规划与结构
隔天一早,师生访问团便来到了卡米亚斯大学,开始在西班牙学习的《西班牙汉语教学情况与文化认知—趣味汉语教学专题课》课程系列第一课, 主要是讲述如何成为一名好老师,一名好老师应当具备的素质和能力。通过一些课堂上实际发生的问题来证明这些观点,并带各位中国学生们实际模拟了接下来三天的中文课堂上课的方式、活动和内容。主讲老师是有着多年汉语教学经验的Sole老师,她用轻松幽默的方式方法让学生们体验到了西班牙孩子和中国孩子在学习上的不同,也让大家了解了西班牙孩子们在学习中文时遇到的难题以及解决方案,这些宝贵又新鲜的内容带着大家开启了接下来3天的实习体验。
Day 2
第二天的早晨,学生们便来到了马德里一所中小学—Colegio Logos International School 进行中文课的观摩学习,这是一所现代化的高端学校,注重孩子的全面培养尤其在体育竞赛方面,是马德里排名前三的学校。学校开设中文选修课,部分学生从小学一年级就开始学习中文。经过昨天Sole的讲解,不少对外汉语学生跃跃欲试,想亲身体验一堂中文教学,在Sole老师的指导下,同学们顺利地完成了这堂中文课,赢得了孩子们的喜欢,班主任老师也非常满意。大家还大展才艺,为小朋友们做了精美的手工作品当作礼物。
COURSE 2多元智能在汉语教学法中的应用
下午,学生们接着和Sole老师学习系列课程第二部分——多元智能,这是大家之前从来没有接触过的理论。通过五组不同的实验活动,让学生们了解到如何在活动设计中借助多元智能帮助孩子学习中文。针对孩子们喜欢的学习方法,设计出适合不同的学习活动,也让大家彻底明白因材施教的含义。
Day 3
通过前两天的学习和实践,今天观摩访问另外一所马德里中小学—Colegio Mirabal(Madrid),Mirabal 是西班牙的老牌学校,注重孩子的辩证思维和公众演讲能力,在辩论比赛中获得了很多奖项。学校已经开设中文课程十余年,一些学生都已达到HSK4级中文水平。来自中国的对外汉语学生们表现得更加出色,与当地小朋友们的配合默契度更加紧密,学习效率和效果让大家都感到非常有成就感。
COURSE 3故事教学法在汉语教学法中的应用
下午和卡大Sole老师学习的趣味教学课程内容是关于故事和教学,Sole老师通过多年的教学实践经验,发明了一套讲故事教中文的方法,简短的小故事,把孩子们带入真实情境里学习中文,不仅学习到了中文,在其中还有很多的德育教学,让孩子一边学习知识,一边学习做人的道理。Sole老师的幽默和专业素养,让课堂氛围生动有趣,同学们也受益匪浅。
Day 4
随后一天的观摩访问是在马德里中小学—Eurocolegio Casvi Villaviciosa ,中文是该校小学五年级到初中三年级的必修课程。孩子们对中文的热情超乎大家的想象,非常认真积极地学习中文,在活跃融洽的课堂氛围中,同学们顺利地完成了最后一节课的中文教学。
Day 5
早上本次夏令营的师生学习访问团再次来到卡米亚斯大学参加本次教学夏令营的结业仪式。卡米亚斯大学国际处中国事务组Pepe先生,Macma公司总负责人Gloria女士,还有授课老师Sole,为同学们颁发了这段时间的学习工作证书,并向大家赠送了来自卡米亚斯大学的礼物。
结业仪式
为期5天密集而紧凑的学习之余,大家还到访了著名的普拉多博物馆,世界闻名的伯纳乌球场,从艺术传承和运动娱乐两个角度,接触和进一步深刻了解西班牙的民族文化。马德里市中心著名的西班牙大厦,辉煌的西班牙皇宫,庄严的教堂,生活气息十足的圣米盖尔市场,四通八达的主广场,还有放着熊推蔓越莓树的太阳门广场,美丽、热情的马德里气息留在了大家的记忆中。
结束了学术交流的行程之后,也不能错过让大家体验西班牙这个古老王国悠久深厚历史文化的机会,博古识今,感受不同文化的差异。大家参观了位于马德里近郊,1987年被联合国教科文组织宣布为人类遗产城市的著名石头古城—Toledo托莱多。宏伟的哥特式天主教教堂,每一处细节都是那么的精美,让大家流连忘返,穿行在古老的小巷,石头路蜿蜒曲折,引领大家游览徘徊在这座古老的城市,西班牙重要的艺术中心之一。
有着壮观古罗马水渠,曾经的罗马古城 —Segovia塞哥维亚,还有迪士尼城堡参考的原型城堡,仿佛置身童话世界。由于拥有许多在漂亮的外观和珍贵的历史价值等方面都十分突出的建筑群,整个塞哥维亚古城成为了难得的艺术典范。
临行之前在英吉利百货公司,恰逢西班牙的打折季,用优惠的价格为家人带回一份来自异国他乡的纪念品礼物为此次夏令营画上了圆满的句号。
一行的老师同学们表示很喜欢这种能够切身体验教学的实习课程,不光学习到了理论知识,也把这些知识融会贯通带入了实际的课堂教学当中,而且体验到了西方教育不同的方式方法,感触颇深。随行的老师们表示这和在国内大学生教育非常不同,对于如何更贴合的做好对外汉语教学工作有很多启发。8天时间太短,对马德里有太多的不舍,西班牙古老悠久的文化也带给了大家丰富的感官体验。希望以后有机会能再次来到西班牙!