致家长的一封信
亲爱的同学：
欢迎你成为美达菲学校的一员！

感谢你选择了国际教育，这说明你已经有了清晰明确的人生目标，我们为你感到骄傲和自豪！因为你选择了另外一种战场和赛道，将世界作为了你的校园，将海外优质的大学作为了你未来进入全球化竞争的资源。

同学们，国际教育最大的优势就是要培养你的综合素质和多元能力。你将在未来的校园里聆听到英文讲授的学科课程，和美国美达菲学生一样享有独特美式风格的校园活动，参与以英语为载体的各类特色活动：如模拟联合国、模拟商业竞赛、英语戏剧表演、美式辩论赛、世界学者杯等，还可以选择参与各种学科竞赛，并有机会走向社会开展社会实践活动。你还将会创办自己的社团和选择适合的选修课程。总之，你的校园生活是丰富多彩的。

美达菲将是一所充满可能性和希望的学校，我们会为你的茁壮成长不断努力。

在这里，你会受到最好的关注，找到“我是好孩子”的感觉；

在这里，学校将顺着你的优势培养，并给予你最充分的展示和表现机会；

在这里，学校更会强化支持你的英语学习，你可以收获到出色的英语能力、跨文化世界观、成功心理素质、良好的学习力、卓越的表现力和未来的领导力；

在这里，学校将帮助你全面发展，你将更好地融入世界，实现“出得去、学得成、回得来”，成为双语双文化、素质多元化的未来精英人才！

Dear prospective students,
Welcome aboard to MacDuffie school!
By choosing the international curriculum, you have set a clear goal towards your future and we are so proud of you for choosing different track and even different “battlefield”, with the whole world out there as your campus and top universities as your resources to enter the prospective global competition.

Students, the biggest advantage of international curriculum is to cultivate your comprehensive qualities and multi-talents. You will take courses taught in pure English and attend American-style extra-curricular activities,e.g. Mock United Nation, Simulated business contest, academic World Cup, English drama and debate, etc.,exactly like your peer students at MacDuffie campus in the U.S. Also, you will have the opportunity to participate in a variety of subject contests, community services and even initiate your own club and choose the electives at your own discretion. In a word, your campus life would be deemed colorful.

Macduffie will be full of hopes and possibilities; we will strive for your development by all means.
Here, our school will grant you with full attention, discovering your feeling of "I am a good student."
Here, our school will follow up with your talents and advantages, and grant you full opportunities to e xpress yourself.
Here, our school will strengthen and support your English learning while you would harvest excellent English proficiency, global view of cross-culture, psychological quality of success, outstanding performance and leadership.
Here, our school will help you fully develop yourself to integrate into the world, achieving bilingual, cross-cultural and diversified talents towards " Better-out, Better-learning and Better –returning! "

美国美达菲夏令营

美国顶级私立高中的浸入式体验课程、上午学术研讨、下午和社团活动、周末校外参观游览、全部食宿在美达菲校园。

课程设置广泛
美国夏校之旅在课程方面覆盖戏剧、音乐、创意写作、体育；还安排了英语课程，口语交流，写作。深度体验美国课程的同时，加速提高孩子们的英语水平，接受最地道的口语表达教学。

本次美达菲英语课程包含口语写作，辩论，分析性阅读等模块。全程代表了美国教育的精髓，老师们充分启发学生的思维。口语课学生更多的是站起来大声自信地介绍自己的姓名爱好等等帮助对方了解到自己，同学们从开始的害羞矜持变成后来的积极踊跃，大声说出自己相关的爱好。

写作部分以工作坊形式为主，每次几个小时，从开始如何下笔，如何列出提纲和行文老师给了一步一步非常明确的指示，即便没有写过的同学也能清晰地了解到一篇文章的期待和细节。写作之后更精彩的是分组的讨论，每个同学的文章都很重要，小组的同伴会精细分析该文章的优点和建议。老师更像是一个辅助者和指导者，学生自身会发挥自己的主动性和参与度。

辩论部分是最为精彩的，正常辩论延续两个小时，辩论的规则是所有学生都需要参与，不论多少，从开始的陈述到辩驳和结尾陈词，即便平时不太说话的同学都跃跃欲试为自己的组努力。很多同学结束之后的最大感触是英语的实用太重要了，之前以考试为主的能力现在慢慢出现了局限，能够开口自信地表达自己的观点才是最重要的。

除了课程设置，老师们对待学生的方式是更惊人惊叹的，每个老师对于学生都会有肯定赞扬和认可，课堂里随时能听到amazing, good point, I like your idea等肯定的语言，而且很多地方由学生自主打分参与，美国的民主，尊重，自由也充分的体现在美达菲课程当中。

美国顶尖大学深度探访
学生提前访问美国高校，半个月行程中，访问美国大学接近十所。而美达菲位于众多知名美国文理学院、综合性大学之间。
其中访问的曼荷莲学院，史密斯学院，麻省大学等名校，校园沉浸式融入体验让同学们深入了解美国校园文化，激发学习兴趣，为不久后来美国学习奠定一个良好的基础。获得美达菲校长亲笔推荐信，参加美国本土的托福考试

这也是不同于其他海外英语夏令营的地方是，美达菲拥有自己的托福考试中心。这次我们有八位学生在7月12日完成托福考试，更具有针对性。而校长亲笔写的推荐信使得学生进入名校的经历锦上添花。

探访著名科技企业--谷歌公司
Google 公司的总部称作 “Googleplex”，它位于加利福尼亚硅谷的山景城，和斯坦福大学一样，公司没有大门，可以随意进入，只是每个建筑物都需要员工刷卡进入。Googleplex有非常多的中国员工，走在公司里，一直可以听到普通话~
谷歌公司成立于1998年9月4日，由拉里佩奇和谢尔盖布林共同创建，被公认为全球最大的搜索引擎。谷歌的大大小小的陈设都颇为舒服，员工泳池、茶歇、休憩娱乐馆等都无不彰显出谷歌的人性化建设，甚至我们2点到时就看到一批一批的工程师下班回家，原因是只要工作完成就可以随时回家。这里的工程师都是来自世界的顶级名校的人才，包括特斯拉、华为、阿里、亚马逊、苹果等的人才构成、公司文化诸多方面，并提醒所有的同学们回国后要更加刻苦努力地学习，跻身世界顶尖名校，步入世界级更广阔的平台。

美国文化素质拓展夏令营

入营初体验
开营第一天，张红校长为营员们致开营辞。在接下来的自我介绍后，一场别开生面的破冰游戏让营员们之间迅速认识并记住了对方。
为了让大家消除陌生感，更好地融入集体，破冰仪式用了分组的方式将营员们分成了两个小组，以积分的方式记录每个小组的得分情况。每个人都变成了自己小组的一员，一个小组拧成一股绳，让小组前进得更快，行得更远。

“拓展”在美达菲素质拓展作为夏令营非常重要的组成部分，对营员们的综合素质，协调能力、独立能力、心理素质的考验样样不可少。在应对各种“挑战”的过程中，营员们的决策与领导能力、协同与沟通能力、专注力与坚韧度也在提高。

学在美达菲

口语课上，孩子们被老师雅思8.5的高分折服，更被实用的课程内容吸引。在领导力外教课上，孩子们讨论的都是高大上的话题。比如什么是领导力？领导的本质到底是什么？ 领导力的核心要素是哪些？课堂上，营员们分组讨论，自己独立做选择，并给出做出这个选择的理由。
在探索答案的过程中，营员们不仅从问题本身出发，不断探索最优方案，还互相交流如何获得这方面的知识,营员Allen和他的组员们分享他获取这方面知识的一个途径——贝尔·格里尔斯的《荒野求生》。

与世界名校学子面对面交流

夏令营第一期的最后一天，营员们迎来了来自世界顶尖大学——英国牛津大学、剑桥大学、伦敦大学和美国斯基德莫尔学院等名校的交流访问团。

营员们和英美名校学霸们交流名校录取经验，带领他们参观校园，一起做拓展游戏，教外国友人们包饺子……

夏令营带给孩子们的不只有友谊和回忆，更有对更大世界的认知，对理想的启发。有的孩子开始学着自己独立做决定，有的孩子在活动中找到了自信，有的孩子萌发了留学的梦想…… 这些，才是给孩子们最珍贵的礼物。

美达菲上海民办铭远双语高级中学将定期举办“校园开放日”活动，向有志于报读我校的初二年级学生、初中应届毕业生及学生家长全面开放校园，让家长和学生在轻松愉悦的氛围中切身感受校园文化，深入了解我校的办学理念、办学业绩和教学管理。
热烈欢迎各位家长携同孩子到校参观!

本文源自微信公众号:上海铭远双语高级中学