在朋友圈发了参加Bring Me Hope翻译志愿者活动的照片后，很多小伙伴都问我具体情况。正好我自己也在这一周时间内收获颇多，感触颇深，所以在这里以问答的形式写出来，希望更多的小伙伴能够关注到孤儿群体，也算是以一种间接形式为公益事业助力啦。

1. BMH是……?

BMH的全称是Bring Me Hope，即“带给我希望”，是由一对美国夫妇创办的慈善组织。夏令营诞生于2005年，如今已近走过了十四个年头，在烟台、重庆、郑州、昆明和东莞都有营地。BMH和各地的福利院合作，每年都会组织中外志愿者和福利院的孩子们一起度过一段时间，志愿者们会尽最大努力无条件地给福利院的孩子们带去陪伴、快乐和爱。在这里，有一群愿意将爱心和鼓励传递给孤儿的人们，他们相信每一个生命都是宝贵的、值得珍惜的，也希望孩子们能够更多地感受到更多的希望，并借此改变命运。

所以，简而言之，BMH就是一个爱的组织，因爱而起，随爱成长，将爱传递。

2. BMH夏令营的形式是什么？

夏令营活动的人员构成主要是四部分，一是福利院的孩子们，二是国外志愿者，三是中国翻译志愿者，四是工作人员。活动以“家庭”形式展开，正常情况下每个家庭会有1名国外志愿者，1名中国翻译志愿者以及一个孩子。但由于每个营地每年情况不同，外国志愿者来华人数不同，家庭组成人员也会略有变化。比如说，今年我所在的昆明营就会有纯中国家庭，也就是两个中国志愿者和一个孩子组成一个家庭。而我所在的家庭却有2位外国志愿者，是一对母女，妈妈Joy和她9岁的女儿Shelyn。因为Shelyn也很小，所以无法单独和中国志愿者组家庭啦。图1就是我们家庭的合照。（PS：因为签了志愿者合同，规定不能发小盆友的正脸照，这也是对他们的一种保护哦）

3. 夏令营一般持续多长时间？

夏令营一般都是在每年的暑期，即七月到八月之间连续的四周举办，但有时不同的营地的持续时长略有不同。

4.夏令营会有哪些活动？

夏令营的主要目的是让小盆友们感受到爱，过得快乐，所以活动设计都是以孩子为中心，而志愿者们只需要陪在他们身边，陪他们唱歌、跳舞、画画、手工、游泳、看电影、做游戏，和他们一起happy就好啦。当然，除了陪孩子们之外，每天晚上中外志愿者们都分别有例会，主要是分享一下每天的感受并解决遇到的小困难，以便之后能够做得更好。

5.参加BMH夏令营会很有挑战性吗？

其实对我自己来说，参加夏令营本身就是个挑战了。一是因为毕业一年后一直在工作，圈子很小，对周围的同事和同学都很熟悉。但参加夏令营意味着要在短期内跳出自己熟悉的圈子，去认识很多新朋友。二是因为我觉得自己一直不是很善于和小盆友们相处，也不太会跟他们交流，但在夏令营的一周必须和很多孩子们接触，所以也是个发现、尝试和挑战自己的好机会。其实在宣布家庭分组前我还略有点侥幸心理，因为本来觉得可能会分到年龄稍微大一点的孩子，但结果却是分到了全营地年龄最小的一位小公举，只有三岁哦。（以下都以小公举代称哦，因为要保护小孩隐私所以不能用真名，而且她在我眼里就是最可爱的小公举）可以想象当时的我真的是一个在接受挑战的我，毕竟自己在家人眼里还是个宝宝，还要去照顾另外一个宝宝。（当时可是遭到了损友们无情的质疑）

刚开始的时候其实处处都是挑战，比如说怎样跟外国志愿者翻译小公举的话才能让她们更好地建立关系，怎样和外国志愿者协调分配时间才能让我们都觉得更加easy，怎么抱小公举她会比较舒服而且自己也不会很累，怎么哄小公举睡觉，用什么语气和声调讲话她更容易接受，怎么判断小公举什么时候应该去洗手间等等。

当然啦，我是比较幸运的，因为小公举是健康孩子，所以正常的饮食起居不是问题。有一位志愿者包包在聊天时跟我说，她以前在重庆营家庭的孩子因为身体原因，生活完全无法自理，像这种情况对中外志愿者都是更大的体力和心理挑战喽，所以更需要我们用勇气和爱去让他们感受到快乐和希望。

6.参加夏令营有什么收获？

只能说收获颇多，温暖的故事，动人的情节，直抵内心的震撼，无偿无怨的付出，毫不迟疑的善良，毫无保留的付出……要细细说起来那肯定是一个个long stories了，总之就用一句话概括下吧：

Love never fails（爱永不止息）

7.怎么加入BMH？

现在网络信息都很发达啦，感兴趣的小伙伴可以在微信搜索BMH，会有很多相关消息。

最后呢，正如BMH官方微信上所说：“我们相信每个人生来就有价值。每当这样的价值不被认可，孩子们被拒绝、被抛弃、甚至被虐待的时候，我们十分难过。我们每个人生活的经历和背景不同，但是使我们聚集在一起的是：我们同样都衷心乐意去服侍这些需要帮助的孩子——唯有这件事将我们相连，也期望让更多人加入我们的队伍。”